描述
我叫 Fernanda,是 Continental Latam 的交易分析师,我们代表 Harvest 公司。我们是一家与食品和航空领域合作的中国公司,目前我们有收购猪内脏和猪脚的需求。我们已经与其他贸易商合作,他们向我们供应鸡肉和牛肉,但我们正在寻找新的供应商来满足猪肉需求。现在我们需要20个集装箱的猪内脏和30个猪脚出口到中国——我想知道你们是否使用这个产品以及你们是否能够将产品发送到中国。如...
我叫 Fernanda,是 Continental Latam 的交易分析师,我们代表 Harvest 公司。我们是一家与食品和航空领域合作的中国公司,目前我们有收购猪内脏和猪脚的需求。我们已经与其他贸易商合作,他们向我们供应鸡肉和牛肉,但我们正在寻找新的供应商来满足猪肉需求。现在我们需要20个集装箱的猪内脏和30个猪脚出口到中国——我想知道你们是否使用这个产品以及你们是否能够将产品发送到中国。如果他们无法满足50个集装箱,我们可以调整订单。
我等待您的反馈
感激的
______
My name is Fernanda, I am a trading analyst at Continental Latam and we represent the company Harvest. We are a Chinese company that works with the food and aviation segments and at the moment we have a demand for the acquisition of pig viscera and feet. We already work with other traders, who supply us with chicken and beef cuts, but we are looking for a new supplier to meet the demand for pork. Right now we need 20 containers of pork offal cuts and 30 of pig feet to export to China – I would like to know if you work with this product and if you are able to send the product to China. If they are unable to meet the 50 containers, we can adjust the order.
I await your feedback
Grateful
Ler mais